Virlanie Voices Montreux Choral festival 2018

Virlanie Voices Montreux Choral festival 2018

On y va! Aujourd’hui nous avons présenté les morceaux que nous avons répétés avec tant de cœur pendant des mois. Nous étions tous un peu tendus, alors nous avons commencé la répétition avec un peu de gymnastique.

Here we go! The day of presenting the competition pieces we have wholeheartedly rehearsed for months. We were all a bit tensed, so we started the rehearsal with some good old exercise.

 

Virlanie Voices Montreux Choral festival 2018

Virlanie Voices Montreux Choral festival 2018

 

Nous n’avons pas vu le temps passer alors que nous nous préparions. Puis, c’était le moment de se présenter. Trois juges et un public à impressionner. Nous avons chanté cinq chants, dont Agnus Dei, une des pièces du Concours, et Pont Pong Piyangaw, un chant de jeu que nous chantions bien avant.

We didn’t notice how time went by as we continuously prepared. Then, it was show time. There are three judges and an auditorium we need to impress. We sang five songs including Agnus Dei, one of the contest pieces, and Pong Pong Piyangaw, a play song we have been singing even before.

Nous espérons avoir laissé une très bonne impression avec notre meilleure représentation.

We hope that we left a great impression with our utmost performance.